BondyBlog

Se connecter - S'inscrire

RUBRIQUE : BondyMonde

Vendredi 10/10/2008
Auteur : Axel Ardes

16 commentaires

��Sale n�gre, je te voue � la destruction��

AXEL IN USA. Dans Los Angeles, Axel est poursuivi par un homme d�une trentaine d�ann�es, qui l�injurie. Speed total � l�arr�t de bus.

Un homme marche sur le trottoir en hurlant � s�exploser les cordes vocales. Il passe devant l�arr�t de bus o� je dois me rendre et o� deux personnes attendent la t�te basse, livide. L�une d�elle, une jeune femme blonde, sursaute au passage de l�homme hurlant. Elle s�accroche � son sac et � l�homme qui se trouve � c�t� d�elle. L�autre, celui qui lui fait peur, continue de marcher. Moi aussi, sur le trottoir d�en face. J�h�site � traverser la route pour me rendre � cet arr�t bus. Pas envie de croiser cet enrag� de trop pr�s. J�opte pour un autre arr�t. Trop tard, l�homme m�a vu et se dirige vers le passage pi�ton. Il marche dans ma direction.

Jeudi 09/10/2008
Auteur : La r�daction du Bondy Blog

RUBRIQUE BondyMonde

22 commentaires

Briardounet aux commandes de l�American-English Bondy Blog

A l'approche de l��lection am�ricaine, le Bondy Blog, avec l�aide de son fid�le commentateur, traduit certains articles d�Axel en anglais.

En duplex de son cottage normand, Briardounet, commentateur � historique � et grand amateur de nectars d'alambics, est la guest star du Bondy Blog. Il est le traducteur officiel de certains des articles post�s par Axel aux Etats-Unis. Le Bondy Blog souhaite permettre � un public anglophone de suivre dans sa langue le p�riple de son envoy� sp�cial dans la campagne pr�sidentielle am�ricaine. C�est ainsi que, depuis peu, les vid�os sont film�es en versions originales. Et maintenant, c�est au tour d�une partie des reportages �crits. Briardounet, ancien professeur d�anglais et de litt�rature am�ricaine, a bien voulu nous aider. Il met dor�navant ses comp�tences au service des lecteurs dont le fran�ais n�est pas la tasse de caf� filtre. Vous pourrez lire ses traductions du Bondy Blog sur l�English Bondy Blog. Il sera aliment� chaque semaine par un ou deux articles. Thank�s a lot, Bri !

La r�daction du Bondy Blog (retrouvez Axel sur son blog en fran�ais http://usa2008.20minutes.fr/)

Lundi 06/10/2008
Auteur : Axel Ardes

RUBRIQUE BondyMonde

4 commentaires

Maman, j�ai rat� le d�bat dans l�avion

AXEL IN USA. Dans l�appareil qui le transporte � Los Angeles, Axel a deux voisins pas du tout int�ress�s par la confrontation Palin-Biden retransmise en direct. Damned�! Une bonne histoire quand m�me.

� J�ai trouv� que Biden a fait un bonne prestation. Il donnait l�impression de ma�triser son sujet tout en �tant tr�s correct. � L�homme qui tient ces propos a les cheveux blancs, il parle � son voisin d�une cinquantaine d�ann�es, tout de lin v�tu. Nous sommes � l�a�roport de Los Angeles et attendons de r�cup�rer nos bagages. Je me dirige vers ces deux hommes pour les interroger sur le d�bat de jeudi dernier entre les colistiers d�Obama et McCain. Mais dans le m�me temps, ma valise fait son apparition sur le tapis roulant. Je m�arr�te pour m�en saisir. Les deux autres ont disparu. Damned !

Lausanne fait son entr�e dans la tribu Bondy Blog

Con�u en novembre 2005 � la r�daction de l�Hebdo � Lausanne, le Bondy Blog revient au pays, o� il donne naissance � un petit�: le Lausanne Bondy Blog a vu le jour lundi. Une aventure qui ne fait que commencer.

D�but juillet, du c�t� du Montreux Jazz Festival, je rencontre Mohamed Hamidi. Entre deux concerts, on discute de tout, de rien, mais surtout du Bondy Blog, dont il est l'un des animateurs. Prof et journaliste de talent, Mohamed me parle d�embl�e d�un projet de Lausanne Bondy Blog. Je m�emballe, je r�fl�chi, j�en parle autour de moi. Ce projet, je le monterai !

15 commentaires

Obama, me voil�!

Axel s'envole ce mercredi pour les Etats-Unis. Jusqu'� l'�lection pr�sidentielle du 4 novembre, il sera notre grand reporter ainsi que celui de 20minutes.fr et de la radio "Le mouv" pendant la campagne am�ricaine. Il r�v�le aujourd�hui sa tumultueuse relation �pistolaire avec le candidat d�mocrate.

� Et si, pour les �lections am�ricaines, on envoyait quelqu�un bloguer depuis les �tats-Unis ? � Lorsque je pose cette question lors d�une r�union de r�daction, en ce mois de juin, tous les blogueurs se retournent vers moi : c�est la consternation. C�est vrai que cela semble un peu fou. Le Bondyblog n�a pas les moyens de se lancer dans une op�ration aussi grosse ! C�est que ce n�est pas TF1, ici, juste un petit blog qui a � peine des bureaux et a l�habitude de fonctionner avec des bouts de ficelles ! Mais cette id�e qui me tient � c�ur, me vient de loin.

28 commentaires

Heureuse comme un pharaon, les pieds dans l�eau�!

Pour satisfaire les vacanciers de l�h�tel �gyptien o� se trouvait In�s, une batterie d�employ�s travaillent sans rel�che jour et nuit. Exploitation et brimades.

Comme chaque �t�, apr�s un passage oblig� chez mes parents dans le vieux quartier du Caire de Shobra, je me rends � Hurghada, une ville de la Mer Rouge, connue pour ses excursions de plong�e sous-marine. Et cette ann�e encore, je loge � l�h�tel Regina Style. En passant la porte vitr�e, on rejoint l�atmosph�re paisible de la grande r�ception climatis�e au carrelage vernis, son jardin magnifique, ses grands palmiers pleins de dattes, les buissons taill�s sous diff�rentes formes ! Sans compter l�accueil r�serv� aux habitu�s : � In�s ! Comment vas-tu ? Tu nous as tellement manqu� ! Bienvenue en Egypte ! �

83 commentaires

This is the end... z�i ji�n�!

Avec les JO, s'ach�ve le s�jour de Chou en Chine. Petite r�trospective de notre BondyTrotter en vid�o pour remercier ses lecteurs assidus. VIDEO EN +

Mon voyage se termine... Tout a une fin mais le site ne ferme pas, j'ajouterai des vid�os, des articles que je n'ai pas eu le temps de traiter, et peut-�tre qu'il y aura une suite...

11 commentaires